Þýðing af "ađgang ađ" til Finnneska

Þýðingar:

pääsee suoraan

Hvernig á að nota "ađgang ađ" í setningum:

Eftir ađ Lentz dķ hafđir ūú einn ađgang ađ ūessu.
Lentzin kuoltua vain sinä pystyit siihen.
Hann stķđ yfir dauđri löggu... og hafđi ađgang ađ byssunni og hann er í stjķrn sjķđsins.
Hänet löydettiin ruumiin vierestä. Hän pääsi käsiksi aseeseen. Hän on lautakunnan jäsen.
Sex vikur í lest međ ađgang ađ einu salerni.
Kuusi viikkoa lukkojen takana yhdellä vessalla.
Hefirđu nũlega eignast ķvini sem gætu haft ađgang ađ heimatilbúnu dũnamíti?
Oletteko äskettäin hankkinut vihollisia, jotka saisivat kotitekoista dynamiittia?
Hann hafđi ađgang ađ híbũlum erkibiskups og náđist á flķtta ūađan.
Hänellä oli pääsy arkkipiispan asuntoon. Hän jäi lähistöltä kiinni karkumatkalla.
Takehashi var tilbúinn til ađ láta frá sér einn af fingrum sínum fyrir ađgang ađ Fluid Karma.
Takehashi oli valmis luopumaan yhdestä sormestaan - päästäkseen käsiksi Fluid Karmaan.
Ég vil ađ geđlæknisráđgjafi hafi ađgang ađ Falcone, ūar á međal blķđrannsķknum.
Psykiatrian konsulttini haluaa tutkia Falconen. Verikoetulokset myös, niin näen, mitä häneen ruiskutitte.
Ef hugbođ mitt reynist rétt hefur morđinginn ađgang ađ tölvunni.
Jos olen oikeassa, tappaja on jo käynyt siellä.
Hún hefur ađgang ađ blađsíđu Booth.
Hän pääsee Boothin päiväkirjan sivun luokse.
Tölvuhryđjuverkamađur hefur komist inn í kerfiđ og fengiđ ađgang ađ rafstöđvum, umferđarmyndavélum og krönum.
Meillä on netti-terroristi. Joku on hakkeroitunut järjestelmäämme. Hakkeroi sähköverkkoa, liikennekameroita, automatisoitua nostokurkea.
Og hér er bílageymsla neđanjarđar međ ađgang ađ kjallara búđarinnar.
Takana on maanalainen parkkipaikka, josta pääsee suoraan kaupan kellariin.
Ūú hefur ekki ađgang ađ ūessu svæđi.
Teillä ei ole lupaa päästä tälle alueelle.
Fyrst ūú ūekkir ūennan mann hefurđu ađgang ađ viđkvæmu efni sem ūú verđur neydd til ađ láta af hendi.
Koska tunnet hänet, sinulla on arkaluontoista tietoa, jonka joudut luovuttamaan.
Ūeir fá 10 mínútur til ađ fá ađgang ađ Python netūjķni, finna SSL kķtann og stöđva alla umferđ um örugga tengiđ.
Heillä on 10 minuuttia päästä Pythonin serveriin, paljastaa salaus ja siepata liikenne.
Sem Walter Weed hafđi Leuco ađgang ađ upplũsingum stofnunarinnar, öllu sem viđ höfđum unniđ ađ á heimavettvangi.
Kuten Walter Weedilla, Leucolla oli pääsy FBI:n tietoihin, - kaikkeen, mitä me teimme kotimaassa.
Hvert sviđ tengist ūeim hluta undirmeđvitundar viđfangsins sem viđ viljum fá ađgang ađ.
Jokainen taso vastaa kohteen alitajunnassa olevaa osaa, johon yritämme päästä.
Ūegar ūú færđ ađgang ađ ūví öllu muntu búa yfir mætti sem enginn getur skákađ.
Kun pääset siihen hyvyyteen käsiksi, kukaan ei mahda voimillesi mitään.
Hann hefur ađgang ađ viđkvæmustu upplũsingum úr stjķrnkerfinu.
Hän pääsee käsiksi päätöksenteon herkimpiin tasoihin.
Nú fær enginn ađgang ađ ūessu.
Kukaan ei tällä hetkellä pääse niihin käsiksi.
Ūetta er mikilvægur fundur um geimverumálefni sem ūú hefur ekki ađgang ađ, senditík.
Meillä on korkean tason muukalaistiedustelukokous, eikä sinulla ole oikeutta kuulla tätä, juoksupoika.
Ūegar ūú getur aftur setiđ, og ūađ verđur víst ekki í bráđ, ūá förum viđ í bankann og segjum ūeim ađ ég ein ađgang ađ mínu fé.
Sitten kun voit taas istua mihin voi kyllä mennä kauan, menemme pankkiini ja sanomme, että vain minä käytän tiliäni.
Ađeins mađur í innsta hring slíks fyrirtækis gæti haft ađgang ađ slíkum upplũsingum.
Vain joku sisäpiiristä tällaisessa yhtiössä saisi tällaisia tietoja.
Forsetinn heimilar mér ađgang ađ öllum gögnum.
Presidentti on antanut valtuudet tutkia kaikki asiakirjat ja todisteet.
Ūetta er einn ūriggja lykla sem, ef notađir saman, veita ađgang ađ ūví.
Tässä on yksi kolmesta avaimesta, jotka yhdessä avaavat tien sen luo.
Skjķlstæđingur minn vill ađgang ađ líkamsræktarsalnum á 43. hæđ.
Hän tahtoo päästä 43. kerroksen kuntosalille.
Ūetta er eina byggingin međ ađgang ađ götunni.
Tämä on ainoa rakennus, josta pääsee suoraan kadulle.
En dvalargestir fá ekki ađgang ađ síma.
Mutta asukkaat eivät saa käyttää puhelinta.
Ég hef ekki ađgang ađ upplũsingum um viđfangsefni 2.
Kohde 2 on huippusalaista tietoa. Turvaluokitukseni ei riitä.
Ūiđ viljiđ auđveldan ađgang ađ milljķn.
Teille täytyy siis saada helppo pääsy rahoihin.
Í dag er fyrsti dagurinn sem heimspressan hefur ađgang ađ borginni.
Kansainvälinen media pääsee tänään ensimmäistä kertaa kaupunkiin.
Nefndin rķtar í rassinum á mér og vill ađgang ađ öllu.
NTSB penkoo yhtiötäni tarkkaan. Jouduimme antamaan luvan tutkia kaikkea.
Ađeins áhafnarmeđlimir höfđu ađgang ađ flöskunum.
Ainoat, jotka pääsivät käsiksi pulloihin, kuuluivat lentohenkilökuntaan.
Fimm áhafnarmeđlimir höfđu ađgang ađ drykkjarvagninum.
Koneessa oli viisi lentohenkilökuntaan kuuluvaa, jotka pääsivät juomakärryn luo.
Ūú gleymir ūúsundum bæja og ūorpa sem viđ veittum vatn sem annars hefđu ekki haft ađgang ađ slíku.
Unohdat tuhannet kylät ja kaupungit, joille olemme toimittaneet vettä ja joilla ei sitä muuten olisi.
Skráiđ ykkur inn og fáiđ ađgang ađ uppáhalds ökumönnum ykkar.
Kirjaudu sisään ja saa sisäpiiritietoa lempi kuljettajastasi.
Ef ūiđ greiđiđ aukagjald fáiđ ūiđ ađgang ađ myndavéI inni í bíl ökumannsins.
Lisämaksusta pääset käsiksi kameraan, joka on kuljettajan autossa.
0.87411618232727s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?